THU NSNN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG | |
DANANG BUDGET REVENUE | |
| |
| | Triệu đồng - Million dongs | |
| | | |
STT
No | CHỈ TIÊU - ITEMS | DỰ TOÁN - PLAN
2004 | |
| |
A | TỔNG THU NSNN TRÊN ĐỊA BÀN
TOTAL PROVINCIAL BUDGET REVENUE | 3,386,735 | |
I | THU NỘI ĐỊA - DOMESTIC REVENUE | 1,911,735 | |
1 | THU TỪ DOANH NGHIỆP NHÀ NƯỚC - REVENUE FROM STATE OWNED ENTERPRISES | 425,000 | |
2 | THU TỪ DOANH NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI
REVENUE FROM FOREIGN - INVESTED ENTERPRISES | 172,000 | |
3 | THU TỪ KHU VỰC CTN VÀ DỊCH VỤ NQD - FROM NON-STATE OWNED ENTERPRISES | 202,000 | |
4 | THUẾ THU NHẬP ĐỐI VỚI NGƯỜI CÓ THU NHẬP CAO - INCOME TAX ON HIGH EARNERS | 16,000 | |
5 | LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ - REGISTRATION FEE | 45,000 | |
6 | THU XỔ SỐ KIẾN THIẾT - LOTTERY REVENUE | 35,000 | |
7 | THU PHÍ, LỆ PHÍ - FEES REVENUE | 42,400 | |
8 | THU PHÍ XĂNG, DẦU - FEES OF GASOLINE REVENUE | 105,000 | |
9 | CÁC KHOẢN THU VỀ NHÀ, ĐẤT - REVENUE FROM HOUSES, LAND | 795,510 | |
a | Thuế nhà đất - Land and housing tax | 10,310 | |
b | Thuế chuyển quyền sử dụng đất - Land use right transfer tax | 30,000 | |
c | Thu tiền thuê đất - Land rental | 12,000 | |
d | Thu giao quyền sử dụng đất - Land use right assignment revenue | 705,000 | |
e | Thu bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước - Sales of State-owned houses revenue | 38,200 | |
10 | THU KHÁC NGÂN SÁCH - OTHER REVENUES | 12,100 | |
11 | CÁC KHOẢN THU ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NGÂN SÁCH- UNBALANCE EXPENDITURES | 61,725 | |
II | THU TỪ NGUỒN VAY NGÂN HÀNG
REVENUE FROM BORROWING OF BANK | 325,000 | |
III | THU TỪ HẢI QUAN - REVENUE FROM CUSTOMS | 1,150,000 | |
1 | THUẾ XK, NK, THUẾ TTĐB HÀNG NHẬP KHẨU
EXPORT- IMPORT TAX, SPECIAL CONSUMPTION TAX ON IMPORTS | 755,900 | |
2 | THUẾ GTGT HÀNG HOÁ NK (THỰC THU TRÊN ĐỊA BÀN)
VAT ON IMPORTS (LOCAL ACTUAL REVENUE) | 394,100 | |
B | TỔNG THU NSĐP ĐƯỢC HƯỞNG
TOTAL LOCAL BUDGET REVENUE | 2,160,115 | |
I | THU NSĐP ĐƯỢC HƯỞNG - LOCAL BUDGET REVENUE | 1,835,115 | |
1 | THU TỪ CÁC KHOẢN THU CỐ ĐỊNH VÀ PHÂN CHIA
REVENUE WITH 100% ENTITLEMENT AND FROM BUDGET SHARES | 1,666,380 | |
2 | THU BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG
ADDITIONAL REVENUE FROM CENTRAL TRANSFER TO LOCAL BUDGET | 87,380 | |
3 | THU KẾT DƯ NGÂN SÁCH- REVENUE FROM LOCAL BUDGET REMAINDER | 19,630 | |
4 | THU ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NGÂN SÁCH - UNBALANCE EXPENDITURES | 61,725 | |
II | THU TỪ NGUỒN VAY NGÂN HÀNG
REVENUE FROM BORROWINGS OF BANK | 325,000 | |
CHI NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG | |
DANANG BUDGET EXPENDITURE | |
| |
| | Triệu đồng - Million dongs | |
| | | |
STT
NO | CHỈ TIÊU - ITEMS | DỰ TOÁN - PLAN
2004 | |
| |
| TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG
TOTAL LOCAL BUDGET EXPENDITURE | 2,160,115 | |
1 | CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN - EXPENDITURE ON DEVELOVEMENT INVESTMENT | 1,486,155 | |
2 | CHI PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI
EXPENDITURE ON SOCIAL - ECONOMIC DEVELOPMENT | 531,105 | |
| TRONG ĐÓ - OF WHICH: | | |
| CHI SỰ NGHIỆP KINH TẾ - ECONOMIC SERVICES | 77,495 | |
| CHI SỰ NGHIỆP GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO - EDUCATION AND TRAINING | 180,505 | |
| CHI SỰ NGHIỆP Y TẾ - HEALTH CARE | 58,200 | |
| CHI SỰ NGHIỆP KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG
SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT | 8,645 | |
| CHI SỰ NGHIỆP VĂN HOÁ THÔNG TIN - INFORMATION- CULTURE | 9,070 | |
| CHI SỰ NGHIỆP PHÁT THANH, TRUYỀN HÌNH - BROADCASTING AND TELEVISION | 4,720 | |
| CHI SỰ NGHIỆP THỂ DỤC THỂ THAO - SPORTS | 12,505 | |
| CHI ĐẢM BẢO XÃ HỘI - SOCIAL RELIEFS | 24,635 | |
| CHI QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH - GENERAL PUBLIC ADMINISTRATION | 105,696 | |
3 | CHI CẢI CÁCH TIỀN LƯƠNG - EXPENDITURE FOR REFORM ON SALARY POLICY | 29,000 | |
4 | CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH
ADDITION TO THE FINANCIAL RESERVE FUND | 1,000 | |
5 | CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA
EXPENDITURE ON NATIONAL TARGETED PROGRAMS | 15,630 | |
6 | DỰ PHÒNG - CONTINGENCY PROVISIONS | 35,500 | |
7 | CÁC KHOẢN CHI BẰNG NGUỒN THU ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN
EXPENDITURE FROM RETAINED REVENUE | 61,725 | |
THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC QUẬN, HUYỆN THUỘC TP ĐÀ NẴNG | |
DANANG DISTRICTS BUDGET EXPENDITURE-REVENUE | |
| |
| | | | | | |
| | | | | Triệu đồng - Million dongs | |
STT
NO | QUẬN, HUYỆN
DISTRICTS | TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN, HUYỆN
TOTAL BUDGET REVENUE OF DISTRICTS | SỐ BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH TỈNH CHO NGÂN SÁCH QUẬN, HUYỆN, ADDITIONS FROM PROVINCIAL BUDGET TO DISTRICT BUDGET | TỔNG CHI NGÂN SÁCH QUẬN, HUYỆN
TOTAL BUDGET EXPENDITURE OF DISTRICTS
(*) | TỔNG CÁC NGUỒN KINH PHÍ UỶ QUYỀN TỪ NGÂN SÁCH CẤP TRÊN
TOTAL EXPENDITURE AUTHORIZED FROM UPPER LEVELS BUDGET | |
| |
| |
| |
| |
A | B | 1 | 2 | 3 | 4 | |
| | TỔNG SỐ-TOTAL: | 248,045 | 93,224 | 258,362 | 0 | |
1 | HẢI CHÂU | 111,698 | 2,113 | 58,761 | | |
2 | THANH KHÊ | 66,146 | 3,108 | 44,721 | | |
3 | SƠN TRÀ | 15,802 | 21,577 | 36,919 | | |
4 | NGŨ HÀNH SƠN | 9,725 | 15,301 | 23,434 | | |
5 | LIÊN CHIỂU | 18,052 | 6,811 | 24,106 | | |
6 | HOÀ VANG | 26,622 | 44,254 | 70,361 | | |
7 | HOÀNG SA | | 60 | 60 | | |
| | | | | | |
| | | |
| Ghi chú: (*) Tổng chi ngân sách quận, huyện thuộc thành phố chưa bao gồm chi từ nguồn kinh phí uỷ quyền từ ngân sách cấp trên | |
| Remarks: (*) Total district-area budget expenditure excluded authorized expenditure from upper level budget | |
CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN VỊ THUỘC UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG | |
DANANG PEOPLES COMMITTEE AUTHORITIES BUDGET EXPENDITURE | |
| |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | Triệu đồng - Million dongs | |
STT
NO | ĐƠN VỊ
NAME OF AGENCY | DỰ TOÁN
PLAN | TRONG ĐÓ- OF WHICH | |
CHI ĐẦU TƯ XDCB
CAPITAL EXP | CHI CT MTQG
NATIONAL TARGETED PROGRAM | CHI SN PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI
SOCIAL-ECONOMIC SERVICES | TRONG ĐÓ- OF WHICH | |
CHI SN GD & ĐT
EDUCATION-TRAINING | CHI SN
Y TẾ
HEALTH | CHI SN
KH, CN
VÀ MT
SCIENCE, TECHS, ENVIRONMENT | CHI SỰ NGHIỆP KINH TẾ
ECONOMIC SERVICES | CHI QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH
GENERAL ADMINISTRATION | CHI SN KHÁC
OTHERS | |
| |
| |
| |
| |
| |
1 | VĂN PHÒNG UBND VÀ HĐND
PEOPLES COUNCIL & COMMITTEE OFFICES | 19,551 | 13,000 | | 6,551 | | | | | 6,075 | 476 | |
2 | SỞ NGOẠI VỤ - FOREIGN AFFAIRS DEPARTMENT | 1,651 | | | 1,651 | | | | 120 | 1,531 | | |
3 | SỞ TƯ PHÁP - JUSTICE DEPARTMENT | 1,494 | | | 1,494 | | | | | 858 | 636 | |
4 | SỞ XÂY DỰNG - CONSTRUCTION DEPARTMENT | 11,769 | 10,000 | | 1,769 | | | | 639 | 1,130 | | |
5 | SỞ Y TẾ - HEALTH DEPARTMENT (2) | 66,331 | 23,272 | 2,883 | 40,176 | 559 | 38,920 | | | 697 | | |
6 | SỞ TÀI CHÍNH - FINANCE DEPARTMENT | 2,205 | | | 2,205 | | | | 280 | 1,925 | | |
7 | SỞ GIAO THÔNG CÔNG CHÍNH
TRANSPORTATION DEPARTMENT | 253,424 | 228,655 | | 24,769 | | | | 23,875 | 894 | | |
8 | SỞ CÔNG NGHIỆP - INDUSTRY DEPARTMENT | 778 | | | 778 | | | | | 778 | | |
9 | SỞ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ
PLANNING AND INVESTMENT DEPARTMENT | 1,726 | | | 1,726 | | | | 469 | 1,257 | | |
10 | SỞ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG
SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT DEPARTMENT | 36,867 | 29,800 | | 7,067 | | | 6,600 | | 467 | | |
11 | SỞ THƯƠNG MẠI - TRADE DEPARTMENT | 1,816 | 1,000 | | 816 | | | | 148 | 668 | | |
12 | SỞ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO
EDUCATION AND TRAINING DEPARTMENT | 184,052 | 94,360 | 3,500 | 86,192 | 85,010 | | | | 1,182 | | |
13 | SỞ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
LABOR- INVALID AND SOCIAL AFFAIRS DEPARTMENT | 38,085 | 17,000 | 1,620 | 19,465 | 4,730 | | | | 967 | 13,768 | |
14 | SỞ VĂN HOÁ THÔNG TIN
INFORMATION - CULTURE DEPARTMENT | 34,050 | 25,500 | 795 | 7,755 | 1,255 | | | | 648 | 5,852 | |
15 | SỞ DU LỊCH - TOURISM DEPARTMENT | 13,932 | 12,000 | | 1,932 | | | | 77 | 1,095 | 760 | |
16 | THANH TRA TỈNH - INSPECTION OFFICE | 1,007 | | | 1,007 | | | | | 1,007 | | |
17 | ĐÀI PHÁT THANH VÀ TRUYỀN HÌNH
BROADCASTING AND TELEVISION STATION | 12,385 | 9,380 | | 3,005 | | | | | | 3,005 | |
18 | SỞ TÀI NGUYÊN MÔI TRƯỜNG
ENVIRONMENT - NATURAL RESOURCES DEPARTMENT | 7,174 | | | 7,174 | | | | 5,700 | 1,474 | | |
19 | SỞ THỂ DỤC THỂ THAO - SPORTS DEPARTMENT | 40,351 | 24,485 | | 15,866 | 4,346 | | | | 430 | 11,090 | |
20 | UB DÂN SỐ GĐ VÀ TRẺ EM
POPULATION, FAMILY AND CHILDREN COMMITTEE | 3,049 | | 2,022 | 1,027 | | | | | | 1,027 | |
21 | BAN TÔN GIÁO - BOARD OF RELIGION | 495 | | | 495 | | | | | 495 | | |
23 | MẶT TRẬN TỔ QUỐC - FATHERLAND FRONT | 1,160 | | | 1,160 | | | | | 1,160 | | |
24 | THÀNH ĐOÀN - COMMUNISTIC YOUTH UNIONS | 1,326 | | | 1,326 | | | | | 1,326 | | |
25 | HỘI LIÊN HIỆP PHỤ NỮ TỈNH - WOMENS UNION | 858 | | | 858 | | | | 126 | 732 | | |
26 | HỘI NÔNG DÂN TỈNH - FARMERS ORGANIZATION | 714 | | | 714 | | | | | 714 | | |
27 | HỘI CỰU CHIẾN BINH TỈNH - VETERANS ORGANIZATION | 357 | | | 357 | | | | | 357 | | |
| | | | | | | | | | | | |
| Ghi chú:Số liệu các đơn vị dự toán không kể phần chi từ nguồn phí, lệ phí trích để lại | |
| (1) Chưa kể chi từ nguồn học phí 15.000 triệu đồng và chi xây dựng trường 650 triệu đồng | |
| (2) Chưa kể chi từ nguồn viện phí 19.800 triệu đồng | |
| Remarks: Figures of plan-unit excluded expenese from deducted fees | |
| (1) Excluded spending from tuition 15,000 mi.dongs and building schools 650,000 mi.dongs | |
| (2) Excluded spending from hospital fees 19,800 mi.dongs | |
Loading...
