Hanam

Hanam 03/06/2005 08:18:00 758

Font-size:A- A+
Contrast:Increase Decrease

THU NSNN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ NAM

HANAM BUDGET REVENUE

 

 

 

            Triệu đồng - Million dongs

 

 

 

STT
No

CHỈ TIÊU - ITEMS

QUYẾT TOÁN
FINAL ACCOUNTS

2002

A

TỔNG THU NSNN TRÊN ĐỊA BÀN
TOTAL STATE BUDGET REVENUE

237,401

I

THU CÂN ĐỐI - BALANCE REVENUE

154,981

1

THU TỪ DOANH NGHIỆP NHÀ NƯỚC - REVENUE FROM STATE OWNED ENTERPRISES

82,563

2

THU TỪ DOANH NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI
REVENUE FROM ENTERPRISES WITH FOREIGN CAPITAL

1

3

THU TỪ KHU VỰC CTN VÀ DỊCH VỤ NQD - FROM NON-STATE OWNED ENTERPRISES

11,808

4

LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ - LICENSE TAX

4,246

5

THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP - AGRICULTURAL TAX

9,057

6

THUẾ NHÀ ĐẤT - LAND AND HOUSING TAX

1,953

7

THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN - INDIVIDUAL INCOME TAX

26

8

THU XỔ SỐ KIẾN THIẾT - LOTTERY REVENUE

1,401

9

THU PHÍ, LỆ PHÍ - FEES REVENUE

34,298

10

THUẾ CHUYỂN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT - TAX ON LAND USE RIGHT TRANSFER

307

11

THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT - REVENUE FROM USE LAND

5,970

12

THU TIỀN THUÊ ĐẤT - RENTAL OF LAND

748

13

THU KHÁC NGÂN SÁCH - OTHER  REVENUES

2,603

II

CÁC KHOẢN THU PHẢN ÁNH QUA NGÂN SÁCH - UNBALANCE EXPENDITURES

82,420

B

THU BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG
ADDITIONAL REVENUE FROM CENTRAL TRANSFER TO LOCAL BUDGET

338,833

C

THU KẾT DƯ NGÂN SÁCH NĂM TRƯỚC
CARRIED-OVER REVENUE FROM PREVIOUS YEARS BUDGET CLOSING BALANCE

39,991

D

THU VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI - GRANTS

743

E

GHI THU VỐN NƯỚC NGOÀI- FOREIGN UNBALANCE EXPENDITURES

15,619

F

THU VAY ĐẦU TƯ CƠ SỞ HẠ TẦNG (VAY QUỸ HTPT)
REVENUE FROM BORROWINGS OF INFRASTRUCTURE INVESTMENT (FROM DEVELOPMENT-SUPPORT FUND)

17,000

 

TỔNG SỐ - TOTAL

649,587

 

 

 

 

 

 

 

 

 CHI NGÂN SÁCH TỈNH HÀ NAM

HANAM BUDGET EXPENDITURE

 

 

 

       Triệu đồng - Million dongs

 

 

 

STT
No

CHỈ TIÊU - ITEMS

QUYẾT TOÁN
FINAL ACCOUNTS

2002

A

CHI CÂN ĐỐI - BALANCING EXPENDITURE

564,998

1

CHI XÂY DỰNG CƠ BẢN - CAPITAL CONSTRUCTURE EXPENDITURE

199,882

2

CHI HỖ TRỢ CẢI THIỆN NHÀ- SUPPORT EXPENDITURE FOR HOUSES IMPROVE

845

3

CHI HỖ TRỢ DOANH NGHIỆP- SUPPORT FOR SOEs

5,975

4

CHI THƯỜNG XUYÊN - CURRENT EXPENDITURE

354,926

 

TRONG ĐÓ- OF WHICH

 

 

CHI SỰ NGHIỆP KINH TẾ - ECONOMIC SERVICES

37,173

 

CHI SỰ NGHIỆP GIÁO DỤC ĐÀO TẠO - EDUCATION AND TRAINING

133,615

 

CHI SỰ NGHIỆP Y TẾ - HEALTH

40,714

 

CHI SỰ NGHIỆP KHOA HỌC CÔNG NGHỆ - SCIENCE AND TECHNOLOGY

5,715

 

CHI SỰ NGHIỆP VĂN HOÁ THÔNG TIN - CULTURE AND INFORMATION

5,429

 

CHI SỰ NGHIỆP PHÁT THANH, TRUYỀN HÌNH - BROADCASTING AND TELEVISION

4,321

 

CHI SỰ NGHIỆP THỂ DỤC THỂ THAO - SPORTS

4,175

 

CHI ĐẢM BẢO XÃ HỘI - SOCIAL RELIEFS

16,677

 

CHI QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH - GENERAL PUBLIC ADMINISTRATION

89,249

 

CHI AN NINH QUỐC PHÒNG - SECURITY AND DEFENCE

10,499

 

CHI KHÁC NGÂN SÁCH - OTHERS

6,025

5

QUỸ DỰ PHÒNG - CONTIGENCY FUND

0

6

QUỸ DỰ TRỮ - RESERVE FUND

700

7

TRÍCH LẬP 2 QUỸ (XOÁ ĐÓI GIẢM NGHÈO VÀ GIẢI QUYẾT VIỆC LÀM)
ADVANCE FOR 2 FUNDS (GENERAL POVERTY REDUCTION AND JOB CREATION)

2,670

B

CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU VÀ 5 TRIỆU HA RỪNG
 TARGETED PROGRAM AND 5 MILLION HECTARE REFORESTATION

17,325

C

GHI THU GHI CHI HÀNG VIỆN TRỢ- GRANTS UNBALANCE EXPENDITURES

743

 

TỔNG CỘNG (A+B+C) - TOTAL (A+B+C)

583,066