BỘ TÀI CHÍNH MINISTRY OF FINANCE | | | | | Mẫu số 04/CKTC-NSNN Table 04/CKTC-NSNN |
| | | | | | | | | | | |
| QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC BỘ, CƠ QUAN TRUNG ƯƠNG NĂM 2002 |
| STATE BUDGET EXPENDITURE FINAL ACCOUNTS OF MINISTRIES, CENTRAL AGENCIES FOR 2002 |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | Triệu đồng - Million dongs |
STT NO | TÊN ĐƠN VỊ NAME OF AUTHORITIES | TỔNG SỐ CHI TOTAL FINAL ACCOUNTS | TRONG ĐÓ- OF WHICH | | | | |
| | | CHI ĐẦU TƯ XDCB CAPITAL EXPENDITURE | CHI CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU NATIONAL TARGETED PROGRAM | CHI THƯỜNG XUYÊN - CURRENT EXPENDITURE |
| | | | | TỔNG SỐ TOTAL | CHI SỰ NGHIỆP GIÁO DỤC-ĐÀO TẠO EDUCATION-TRAINING | CHI SỰ NGHIỆP Y TẾ HEALTH | CHI SỰ NGHIỆP KHOA HỌC CÔNG NGHỆ SCIENCE, TECHNOLOGY, ENVIRONMENT | CHI SỰ NGHIỆP KINH TẾ ECONOMIC SERVICES | CHI SỰ NGHIỆP KHÁC OTHERS | CHI QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH GENERAL ADMINISTRATION |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
A | B | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
1 | VĂN PHÒNG CHỦ TỊCH NƯỚC PRESIDENTAL SECRETATIAT | 16,705 | | | 16,705 | 40 | | | | | 16,665 |
2 | VĂN PHÒNG QUỐC HỘI NATIONAL ASSEMBLYS SECRETARIAT | 148,268 | 9,077 | | 139,191 | | | 958 | | | 138,233 |
3 | BAN TÀI CHÍNH QUẢN TRỊ TW BOARD OF FINANCIAL ADMINISTRATION | 399,028 | 78,110 | 480 | 299,800 | 100,056 | | 12,400 | 1,000 | 5 | 186,339 |
4 | VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ GOVERNMENTAL SECRETARIAT | 138,061 | 20,346 | | 117,715 | 159 | | 237 | 0 | | 117,320 |
5 | TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO SUPREME PEOPLES COURT | 18,345 | | | 18,345 | 595 | | | | 412 | 17,338 |
6 | VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO THE SUPREME PEOPLES COURT OF INVESTIGATION | 288,217 | 50,993 | 430 | 236,795 | 8,415 | | 1,250 | | 500 | 226,631 |
7 | BỘ NGOẠI GIAO MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS | 356,953 | 7,171 | 300 | 348,827 | 5,094 | | 1,495 | 200 | | 342,038 |
8 | BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PTNT MINISTRY OF AGRICULTURE & RURAL DEVELOPMENT | 3,164,897 | 2,415,764 | 46,531 | 680,987 | 172,614 | 14,537 | 188,673 | 266,497 | 13,000 | 25,666 |
9 | BỘ THỦY SẢN MINISTRY OF FISHERY | 186,077 | 104,195 | 2,725 | 71,107 | 11,156 | 85 | 26,650 | 25,199 | 1,052 | 6,966 |
10 | BỘ GIAO THÔNG - VẬN TẢI MINISTRY OF TRANSPORTATION | 7,712,750 | 6,246,690 | 9,111 | 1,452,841 | 88,363 | 23,352 | 25,803 | 1,303,555 | | 11,768 |
11 | BỘ CÔNG NGHIỆP MINISTRY OF INDUSTRY | 405,180 | 63,273 | 12,692 | 320,075 | 122,399 | 2,474 | 58,704 | 121,922 | 0 | 14,576 |
12 | BỘ XÂY DỰNG MINISTRY OF CONSTRUCTION | 198,786 | 86,157 | 9,667 | 102,927 | 59,507 | 5,386 | 22,949 | 7,438 | | 7,648 |
13 | BỘ THƯƠNG MẠI MINISTRY OF TRADE | 165,825 | 10,850 | 4,000 | 150,881 | 22,168 | 100 | 8,114 | 37,104 | | 83,396 |
14 | BỘ Y TẾ - MINISTRY OF HEALTH | 1,341,598 | 399,932 | 263,725 | 676,192 | 128,436 | 507,651 | 25,197 | 696 | 2,382 | 11,829 |
15 | BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO MINISTRY OF EDUCATION &TRAINING | 1,451,750 | 525,134 | 66,891 | 859,025 | 766,429 | 8,510 | 70,162 | 581 | 830 | 12,515 |
16 | BỘ TÀI NGUYÊN - MÔI TRƯỜNG MINISTRY OF NATURAL RESOURCE AND ENVIRONMENT | 209,629 | 22,348 | | 186,141 | 814 | | 174,977 | 98 | | 10,252 |
17 | BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN MINISTRY OF CULTURE & INFORMATION | 562,768 | 202,517 | 38,370 | 321,881 | 57,721 | | 3,996 | 374 | 249,046 | 10,744 |
18 | BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH&XH (2) MINISTRY OF LABOR-INVALID AND SOCIAL AFFAIRS | 3,133,896 | 58,658 | 13,693 | 3,061,446 | 41,170 | 37 | 3,991 | 1,875 | 2,994,856 | 19,517 |
19 | BỘ TÀI CHÍNH MINISTRY OF FINANCE | 1,506,360 | 30,804 | 1,000 | 1,443,956 | 32,279 | | 5,132 | 71,755 | 3,230 | 1,331,560 |
20 | BỘ TƯ PHÁP - MINISTRY OF JUSTICE | 480,369 | 80,146 | 650 | 399,573 | 17,447 | | 3,882 | 8,642 | 502 | 369,100 |
21 | NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC STATE BANK | 5,749 | 1,000 | | 4,749 | 3,676 | | 1,014 | | 0 | 59 |
22 | BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ MINISTRY OF PLANNING & INVESTMENT | 68,086 | 24,191 | 400 | 43,495 | 3,182 | | 6,658 | 985 | | 32,670 |
23 | BAN TỔ CHỨC CÁN BỘ CHÍNH PHỦ BOARD OF GOVERNMENT PERSONNEL | 96,807 | 52,598 | 1,345 | 42,664 | 10,027 | | 4,449 | 5,106 | 0 | 23,082 |
24 | HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIA NATIONAL ADMINISTRATION INSTITUTE | 24,364 | 2,987 | 1,196 | 20,181 | 18,629 | | 1,254 | 246 | 0 | 51 |
25 | TỔNG CỤC ĐỊA CHÍNH DEPARTMENT OF LAND SURVEY | 147,208 | 49,403 | 1,173 | 96,631 | 9,268 | 440 | 4,161 | 77,738 | 437 | 4,588 |
26 | TỔNG CỤC KHÍ TƯỢNG THUỶ VĂN DEPARTMENT OF METEOROLOGY AND HYDROGRAPHY | 153,450 | 46,720 | 300 | 106,430 | 4,349 | | 12,560 | 85,397 | | 4,124 |
27 | TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN POST-OFFICE DEPARTMENT | 31,263 | 18,867 | 60 | 12,336 | 499 | | 2,324 | 953 | | 8,561 |
28 | UB SÔNG MÊ KÔNG MEKONG RIVER COMMITTEE | 5,279 | | | 5,279 | | | | 1,187 | | 4,092 |
29 | CỤC HÀNG KHÔNG DÂN DỤNG VIỆT NAM VN AVIATION DEPARTMENT | 48,838 | 37,555 | | 11,283 | 3,571 | 550 | 800 | | | 6,363 |
30 | CỤC HÀNG HẢI VIỆT NAM VN NAVIGATION DEPARTMENT | 74,859 | 55,323 | 2,300 | 17,236 | 9,396 | | | 4,602 | | 3,239 |
31 | TCTC ĐO LƯỜNG CHẤT LƯỢNG NHÀ NƯỚC DIRECTORATE OF STANDARD AND QUALITY | 40,492 | | | 38,371 | 132 | 200 | 34,271 | | | 3,769 |
32 | BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ BOARD OF GOVERMENTAL PRICES | 17,328 | 5,400 | 800 | 11,128 | 4,321 | | 1,812 | 285 | | 4,710 |
33 | UB THỂ DỤC THỂ THAO SPORTS COMMITTEE | 332,133 | 189,140 | 1,093 | 141,900 | 18,523 | 100 | 2,862 | 650 | 116,318 | 3,447 |
34 | UB QG DÂN SỐ VÀ KHH GĐ COMMITTEE FOR POPULATION AND FAMILY PLANNING | 106,967 | 41,450 | 59,028 | 6,489 | | | 1,519 | | 2,000 | 2,970 |
35 | UB BV VÀ CHĂM SÓC TRẺ EM VIỆT NAM COMMITTEE FOR CHILDREN PROTECTION AND CARE | 20,356 | 2,897 | 60 | 17,399 | 552 | 0 | 674 | | 13,081 | 3,091 |
36 | UỶ BAN DÂN TỘC COMMITTEE FOR ETHNIC MINORITIES AND MOUNTAINOUS AREA | 21,407 | 3,432 | 2,007 | 15,968 | 137 | | 2,667 | 1,528 | 2,000 | 9,636 |
37 | THANH TRA NHÀ NƯỚC STATE INSPECTION OFFICE | 19,224 | 5,000 | | 14,224 | 485 | | 428 | | | 13,312 |
38 | KIỂM TOÁN NHÀ NƯỚC STATE AUDITING OFFICE | 26,819 | 8,014 | | 18,805 | 216 | | 622 | | | 17,967 |
39 | UỶ BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC STATE SECURITY COMMITTEE | 24,920 | 3,478 | | 21,442 | | | 1,100 | | | 20,342 |
40 | BAN CƠ YẾU CHÍNH PHỦ BOARD OF GOVERMENTAL ESSENTIAL SERVICES | 96,505 | 23,561 | 377 | 72,168 | 8,342 | | | 94 | 63,732 | |
41 | BQL LĂNG CHỦ TỊCH HCM HCM MAUSOLEUM MANAGEMENT BOARD | 35,485 | 4,998 | | 30,487 | 180 | | | | 30,306 | |
42 | BAN TÔN GIÁO CHÍNH PHỦ BOARD OF GOVERNMENTAL RELIGIONS | 9,150 | | | 9,150 | 180 | | | 29 | | 8,941 |
43 | THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM VIETNAM NEWS AGENCY | 161,146 | 49,110 | | 97,598 | 320 | | | | 97,263 | 15 |
44 | ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM VN TELEVISION STATION | 241,024 | 202,528 | 70 | 38,426 | 3,140 | | 316 | 176 | 34,794 | |
45 | ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM THE VOICE OF VIETNAM | 171,972 | 34,579 | 819 | 136,573 | 4,457 | | 1,000 | | 130,990 | 127 |
46 | TỔNG CỤC DU LỊCH GENERAL DEPARTMENT OF TOURISM | 20,646 | 5,849 | 1,119 | 13,678 | 5,856 | | 3,290 | 997 | | 3,535 |
47 | TỔNG CỤC THỐNG KÊ GENERAL DEPARTMENT OF STATISTICS | 173,420 | 19,174 | 703 | 153,543 | 4,485 | | 2,244 | | | 146,814 |
48 | TỔNG CỤC HẢI QUAN GENERAL DEPARTMENT OF CUSTOMS | 324,890 | 75,196 | 400 | 249,294 | 3,130 | | 1,659 | | 919 | 243,586 |
49 | TRUNG TÂM KHTN VÀ CNQG NATIONAL CENTER FOR NATURAL SCIENCE AND TECHNOLOGY+B38:B49 | 206,934 | 54,937 | 1,730 | 147,766 | 2,249 | | 141,369 | 2,986 | 0 | 1,162 |
50 | TRUNG TÂM KHXH VÀ NVQG NATTIONAL CENTER FOR SOCIAL SCIENCE AND HUMANITY | 102,532 | 19,699 | | 82,832 | 3,075 | | 74,056 | 4,836 | 865 | |
51 | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI HANOI NATIONAL UNIVERSITY | 148,460 | 25,088 | 3,000 | 120,234 | 100,261 | | 19,948 | 25 | | |
52 | ĐẠI HỌC QG THÀNH PHỐ HCM HOCHIMINH NATIONAL UNIVERSITY | 126,150 | 11,722 | 3,111 | 103,127 | 86,278 | | 16,849 | | | |
53 | UỶ BAN TW MẶT TRẬN TỔ QUỐC VN VN FATHERLAND FRONT COMMITTEE | 18,533 | 4,323 | 323 | 13,886 | 112 | 76 | 859 | 248 | 793 | 11,797 |
54 | TW ĐOÀN THANH NIÊN CS HCM HCM COMMUNISTIC YOUTH UNION | 113,021 | 71,567 | 9,927 | 22,900 | 3,726 | 488 | 2,102 | 441 | 920 | 15,222 |
55 | HỘI LIÊN HIỆP PHỤ NỮ VN VN WOMENS ASSOCIATION | 30,548 | 11,034 | 4,727 | 14,787 | 2,943 | 50 | 360 | 479 | 1,634 | 9,322 |
56 | HỘI NÔNG DÂN VIỆT NAM VN FARMER ORGANIZATION | 71,485 | 13,926 | 4,590 | 12,969 | 320 | 2,120 | 525 | 1,000 | 409 | 8,595 |
57 | HỘI CỰU CHIẾN BINH VIỆT NAM VN VETERANS ORGANIZATION | 6,812 | | 1,630 | 5,182 | | | | | 664 | 4,518 |
58 | TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG VN VN GENERAL FEDERATION OF LABOR | 80,013 | 55,016 | 5,588 | 19,036 | 5,360 | | 10,520 | | 105 | 3,051 |
59 | TW LIÊN MINH CÁC HTX VN VN CENTRAL COMMITTEE FOR COLLECTIVES ALLY | 20,321 | 8,000 | 2,786 | 9,535 | 3,100 | | 1,155 | 456 | | 4,824 |
60 | QUỸ HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN SUPPORT AND DEVELOPMENT FUND | 404,000 | 4,000 | | | | | | | | |
61 | VIỆN THI ĐUA KHEN THƯỞNG INSTITUTE FOR REMUNERATION AND COMPETITION | 13,314 | 500 | | 12,814 | | | | | | 12,814 |
62 | BẢO HIỂM XÃ HỘI VN VN SOCIAL INSURANCE CORPORATION | 7,033,016 | | | 7,033,016 | | | | | 7,033,016 | |
63 | LIÊN HIỆP TỔ CHỨC HOÀ BÌNH &HN COALITION FOR PEACE AND HN | 3,215 | | | 3,215 | 180 | | | | | 3,035 |
64 | TỔNG HỘI Y DƯỢC HỌC VIỆT NAM VN MEDICAL & PHARMACEUTICAL ASSOCIATION | 872 | | | 872 | | | | | | 872 |
65 | HỘI ĐÔNG Y VIỆT NAM VN ORIENTAL MEDICINE ASSOCIATION | 907 | | | 907 | | | | | | 907 |
66 | HỘI CHỮ THẬP ĐỎ RED ACROSS ASSOCIATION | 1,993 | | 52 | 1,940 | | | | | | 1,940 |
67 | HỘI NGƯỜI MÙ THE BLANK ASSOCIATION | 4,898 | | 3,000 | 1,898 | 580 | | | | | 1,318 |
68 | HỘI KHUYẾN HỌC VN STUDY & ENCOURAGEMENT ASSOCIATION | 500 | | | 500 | 500 | | | | | |
69 | HỘI VĂN NGHỆ DÂN GIAN FOLK LETTERS AND ARTS ASSOCIATION | 632 | | | 632 | | | | | 632 | |
70 | HỘI NHÀ VĂN VIỆT NAM VN WRITERS ORGANIZATION | 5,894 | 4,126 | | 1,768 | 110 | | 400 | | 1,258 | |
71 | HỘI NGHỆ SĨ SÂN KHẤU VN ARTISTS ORGANIZATION | 852 | | | 852 | | | | | 852 | |
72 | HỘI BẢO TRỢ NGƯỜI TÀN TẬT, TRẺ EM MỒ CÔI PATRONS ORGANIZATION FOR THE INVALID AND ORPHANS | 138 | | | 138 | | | | | | 138 |
73 | HỘI NGƯỜI CAO TUỔI VIỆT NAM THE VN ELDERLY ASSOCIATION | 2,622 | 1,485 | | 1,138 | | | | | | 1,138 |
74 | HỘI MỸ THUẬT VIỆT NAM VN ARTS ORGANIZATION | 3,254 | 2,200 | | 1,054 | | | | | 1,054 | |
75 | HỘI NHẠC SỸ VIỆT NAM VN MUSICIANS ORGANIZATION | 943 | | | 943 | | | | | 943 | |
76 | HỘI ĐIỆN ẢNH VIỆT NAM VN MOVIES ORANIZATION | 2,072 | 1,299 | | 773 | | | | | 773 | |
77 | HỘI NGHỆ SỸ NHIẾP ẢNH PHOTOGRAPHERS ORGANIZATION | 852 | | | 852 | | | | | 852 | |
78 | UB TOÀN QUỐC LHH VĂN HOÁ NGHỆ THUẬT | 1,107 | 134 | | 973 | 110 | | | | 863 | |
79 | HỘI VĂN HỌC, NGHỆ THUẬT CÁC DÂN TỘC THIỂU SỐ ASSOCIATION FOR LETTERS AND ARTS OF ETHNIC MINORITIES | 892 | | | 892 | | | | | 892 | |
80 | HỘI NHÀ BÁO VIỆT NAM VN JOURNALISTS ASSOCIATION | 1,287 | | | 1,287 | 110 | | | | | 1,177 |
81 | HỘI LUẬT GIA VIỆT NAM VN LAWERS ASSOCIATION | 1,104 | 598 | | 506 | | | | | | 506 |
82 | HỘI NGHỆ SỸ MÚA VIỆT NAM VN DANCERS ASSOCIATION | 672 | | | 672 | | | | | 672 | |
83 | HỘI KIẾN TRÚC SƯ VIỆT NAM VN ARCHITECTS ASSOCIATION | 962 | | | 962 | | | | | 962 | |
84 | HỘI LÀM VƯỜN VIỆT NAM VN GARDENERS ASSOCIATION | 645 | 645 | | | | | | | | |
85 | LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VN ALLY OF SCIENCE AND TECHNIQUE | 12,741 | 1,943 | | 10,798 | 101 | | 8,215 | 1,309 | | 1,173 |
86 | HỘI ĐỒNG CHỈ ĐẠO BIÊN SOẠN TỪ ĐIỂN BÁCH KHOA VIỆT NAM VN EDITION GUIDING COUCIL FOR ENCYCLOPAEDICAL DICTIONARY | 3,041 | 999 | | 2,042 | | | 2,042 | | | |
87 | PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VN VN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY | 29,733 | 10,000 | | 19,733 | 180 | | | 15,848 | ####### | |